Выступление болгарского фольклорного коллектива «Драгостин Фолк Национал» в Москве

Я посетила концерт болгарского фольклорного коллектива «Драгостин Фолк Национал», который состоялся 11 мая в Посольстве Болгарии в Москве в рамках XV Пасхального фестиваля.

Концерт прошел в канун 24 мая – Дня болгарского просвещения и культуры и славянской письменности. 24 мая Православная церковь чтит память равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия. Созданная ими в 863 году славянская азбука из Болгарии распространилась в другие славянские страны и положила основы славянской письменности, литературы и просвещения.

Руководит коллективом композитор и дирижер Стефан Драгостинов. Ему подвластны любые жанры – оркестровые, камерно-инструментальные и хоровые произведения, вокальные циклы, эстрадные песни, балетная, театральная и музыка кино. Но фольклорная тематика – особая любовь Стефана.

Программа концерта состояла из самых разнообразных и абсолютно на любой вкус произведений. Свои произведения на христианскую тематику Драгостинов называет «верскими песнями». Аутентичная музыка положена на тексты молитв. Такие песни исполняются в болгарских деревнях за столом, по праздникам. Из «верских песен» были исполнены Болгарский благослов, Деревенский кондак, Дойдите поклонимся и Богородице Майчице свята. Были также и задорные песни – Дядины лошадки и Бабуля лук садила, была и пронзительнейшая, прямо до слез, Галунка.

Песни исполнялись в сопровождении музыкантов – народников, у которых в арсенале и гадулка, и гусле, и дудук, и волынка. Сольно ими было исполнено настолько зажигательное Пасхальное хоро, что ноги сами собой просились в пляс.

Каждую песню Стефан представлял слушателям, раскрывая ее древние корни и смысловое наполнение. Он рассказал, как рождается композиция, а исполнительницы вплетали в повествование вокальные «иллюстрации». Кроме истории песен Драгостинов рассказал и о традициях и обычаях болгарской земли. История страны была даже представлена в костюмах девушек – каждый из них выполнен в стилистике того или иного региона Болгарии.

Удивительная музыка, волшебное звучание национальных инструментов, виртуозное пение, в котором народные мелодии переплетались с духовными песнопениями, великолепные наряды не оставили никого равнодушными. Голосам певиц вторили даже птицы через открытые окна! Необычайно ярко, празднично, радостно звучал хор, а благодарные зрители вознаграждали каждую песню бурными аплодисментами и криками «Браво!»

Уже в самом конце Стефан пошутил, что возраст и степень усталости не позволяют ему продолжать, поэтому на бис будет исполнена одна или, максимум, две композиции. В итоге пение на бис продолжалось целых 20 минут!

Среди многочисленных гостей вечера мною были замечены певец Бедрос Киркоров и известный композитор Максим Дунаевский.

Спасибо за фотографии Маргарите Фединой.

Tanja Milenović-Kosturkov

Переводчик. Преданный поклонник сцены и театра. Обожаю Балканы всем сердцем.