17 мая 2016 года в 17.00 в Бежевом зале Библиотеки иностранной литературы состоится торжественное открытие книжной выставки, посвященной современной поэзии Македонии. Выставка организована совместными усилиями Македонского культурного центра и Библиотеки иностранной литературы при поддержке Министерства культуры Республики Македония, Института македонской литературы, Посольства Республики Македония в РФ. Настоящая выставка является продолжением многолетнего открытого проекта «Читай Македонию!».

Республика Македония – маленькая страна, расположенная в центре Балканского полуострова. Она является сокровищницей, где хранятся несметные богатства духовной культуры – это и архитектура, и иконопись, и книжные раритеты. В Македонии огромное число древних церквей и монастырей. Целый македонский город – Охрид – как памятник культуры под открытым небом находится под защитой ЮНЕСКО.

Македония – земля, являющаяся исторической родиной основоположников славянской письменности св. Кирилла и Мефодия и их ближайших учеников св. Кирилла и Наума.

Природа Республики Македония – живописные равнины, горы, реки и, конечно, озера – необычайно красива. Климат теплый и мягкий. Может быть, все это способствует тому, что в Республике Македония существует огромный интерес к поэзии – как своей, так и зарубежной. С 1962 года в македонском городе Струга ежегодно проводится всемирно известный поэтический фестиваль «Стружские вечера поэзии». Его лауреатами стали известные македонские поэты Блаже Конеский (1981) и Матея Матевский (2011).

Лауреатом юбилейного 50-го фестиваля стал выдающийся македонский поэт Матея Матевский, со стихами которого мы и хотим познакомить посетителей выставки и читателей Библиотеки иностранной литературы.

Матея Матевский – это один из столпов македонской литературы и культуры, театровед и переводчик, академик Македонской академии наук и искусств, писатель, который, несмотря на свой почтенный возраст, а ему 87 лет, плодотворно трудится, радуя читателей новыми книгами.

На открытии выставки прозвучат стихи македонских авторов, выступят поэт Ристо Василевский и переводчик, популяризатор македонской литературы и культуры в России Ольга Панькина.

Данная выставка ставит своей задачей – познакомить российских читателей с произведениями классиков македонской поэзии и с поэзией молодых авторов. На выставке будут представлены книги из фондов Библиотеки иностранной литературы, а также книжные новинки на языке оригинала и в переводе на русский, только что доставленные из Македонии.

Македонскую поэзию на выставке проиллюстрируют живопись и графика российских художников Светланы Орловой и Александра Белугина.

Выставка продлится до 26 июня 2016 года в Бежевом зале Библиотеки (вход через правое крыло, 3 этаж).

Вход свободный (по разовому пропуску при предъявлении любого удостоверения личности).

Часы работы: пн-пт – с 11-00 до 21-00, сб, вс – с 11-00 до 19-00.

Адрес: Москва, ул. Николоямская, дом 1.

Проезд: ст.м. «Таганская», «Китай-город», тролл. № 63, 16, 45

Выставочный центр Библиотеки: exhibit@libfl.ru, +7 (495) 915-35-17

Елена Натыкина
Журналист. Путешественница. Считаю, что Балканы - это прекраснейшее место на Земле, которое дарит людям вдохновение!