Румынская традиционная свадьба глазами иностранцев

Молодая пара из Южной Кореи, проживающая в Нью-Йорке, захотела устроить себе особенную свадьбу. Торжество, которое преодолевает культурные барьеры, установленные по месту рождения или проживания.

Поэтому они искали возможность организовать традиционную свадьбу где-то далеко и более оригинальным, истинным и значимым образом. Будущие супруги подружились с румынскими организаторами и начали планировать традиционную румынскую свадьбу. Изначально они проанализировали ряд старых традиционных свадеб, румынские костюмы из нескольких районов страны, возможные места для проведения мероприятия, они задумались о традиционных блюдах, о традиционной музыке и о Православной религии и ее значении в жизни румынских крестьян.

Выбор пал на румынскую свадьбу, такую, как было принято сто лет назад в Арджеш. В свадьбе приняли участие матери двух влюбленных и около 40 жителей деревни Корби. Атмосфера была, как и сотни лет назад: все участники этой традиционной свадьбы, включая жениха и невесту надели национальные румынские костюмы, еда была приготовлена в большом традиционном горшке, музыканты играли на румынской флейте, используемой с 17 века, гости танцевали румынские народные танцы.

– У нас был костюм жениха, созданный с нуля, воспроизводивший костюм 70-летней давности. Мне нравится думать, что Бог помог нам создать красивую свадебную историю. Были построены и реконструированы десятки планов, были скорректированы и пересмотрены ряд элементов торжества за три месяца до события. Хорошее планирование чрезвычайно важно для успеха проекта, – рассказал организатор свадьбы Александру Григореску.

С утра пара пошла в дом Матери Уты, один из старейших домов в деревне Корби, которому почти 150 лет, и который вошел в список национального достояния Румынии. Это было идеальное место, чтобы начать традиционный свадебный день.

Для того, чтобы это событие запомнилось, была устроена фотосессия в крепости Дракулы. Идея была в новинку, но очень сильная в то же время. Таким образом, молодые связали свою историю с 500-летней историей места. Это был самый трудный момент, ведь они должны были подняться  по лестнице с 1400 ступеньками. Традиционная свадьба продолжилась  получением благословения в  монастыре Дин Пьятра.

Вся процессия, состоящая из жителей деревни Корби, одетых в румынские национальные костюмы, наполненная радостью, вернулась в райское местечко, где состоялось праздничное застолье. Приняли участие в этой церемонии около 40 человек.

Ели традиционные румынские блюда, приготовленные в большом горшке, деревенский стол украшали полотенца с национальным орнаментом, а рядом были стога сена, колесница, колеса и ряд других традиционных для румынской свадьбы бытовых элементов. Событие было крайне важным для всех участников.

Ряд жителей села надели традиционные костюмы после многих десятилетий. Это была огромная радость. Это была возможность вернуться к народным ценностям, к простому образу жизни.

Молодожены и их семьи выучили традиционные румынские танцы и танцевали до полуночи. Они были глубоко поражены Румынией, людьми из этих мест и надеются скоро вернуться сюда.

Перевод Елены Натыкиной специально для «Красоты Балкан».

Автор фотографий: FotografulTAU

Это слайд-шоу требует JavaScript.

Елена Натыкина
Журналист. Путешественница. Считаю, что Балканы - это прекраснейшее место на Земле, которое дарит людям вдохновение!